With the polar ice caps shrinking due to global warming, new trade routes are being exposed, along with billions of dollars' worth of natural-resource reserves, leading to a new Cold War.